Bezirk Schwaben
Schwaben & Europa
Der Bezirk Schwaben versteht sich als ein Baustein Europas. Gerade in der gegenwärtigen Phase der europäischen Entwicklung kommt dem kulturellen und sozialen Auftrag der Regionen eine große Bedeutung zu.
Gemeinsam mit seinen Partnerregionen hat er sich zum Ziel gesetzt, zur Annäherung der europäischen Regionen beizutragen, Sprachbarrieren und Grenzen abzubauen und so Begegnungen zwischen den Menschen zu fördern.
Nachrichten aus dem Bereich Schwaben & Europa
-
Thierhaupten – Woloka: Gewachsene Partnerschaft mit der Bukowina
Ein Delegationsbesuch aus der ukrainischen Gemeinde Woloka macht Fortschritte in der gewachsenen Zusammenarbeit im Rahmen der Partnerschaft Bezirk Schwaben – Bukowina deutlich.
-
Bezirk vermittelt Kooperation zwischen Lebenshilfe Ostallgäu und ukrainischen Partnern
Austausch von Fachkräften, Unterstützung bei Bauprojekten, gemeinsamer Schulterschluss für Inklusion: Die Lebenshilfe Ostallgäu und die ukrainischen Organisationen „Dzvinochok“ und „Träume der besonderen Kinder“ schließen einen Kooperationsvertrag. Ein sichtbares Ergebnis dieser gestärkten Partnerschaft: Kaufbeuren bekommt im September Besuch aus der Ukraine.
-
„Vier Regionen für Europa“ zwischen Kicken und Kunst
Nach einem Jahr Corona-bedingter Pause tragen der Bezirk und seine Partnerregionen aus Frankreich, Rumänien und der Ukraine die 19. Ausgabe der Jugendbegegnung aus. Dabei im Fokus: ein Fußballmatch der Schwaben-Auswahl gegen die U16 des FCA, ein Streetart-Projekt und diverse Online-Challenges.
-
„Shantel & Bucovina Club Orkestar“ live in Augsburg
Bekannt sind sie vor allem durch „Disco, Disco, Partizani“: Shantel & Bucovina Club Orkestar spielen am 1. Juli 2021 (20 Uhr) im Gaswerk in Augsburg.
-
Bezirk unterstützt Partnerregion: Kleinbusse und Geschenke für die Bukowina
Mit einer Spende von zwei Kleinbussen fördert der Bezirk die Teilhabe von Menschen mit Behinderung in der rumänisch-ukrainischen Grenzregion. Mit den Bussen erreichen weitere Hilfsgüter die Partnerregion.
-
In Distanz vereint: Sitzung der Partnerregionen
Bezirk setzt Zeichen für europäische Begegnungen unter Corona-Bedingungen
-
Digitales Theaterprojekt feiert Premiere
Am 31.03. präsentiert der Bezirk Schwaben gemeinsam mit Partnern in der Bukowina ein Kulturevent unter Corona-Bedingungen
-
Europäische Zusammenarbeit in Zeiten von Social Distancing
Partnerschaftsbeauftragte der Bayerischen Bezirke berieten sich in Augsburg zu Erfahrungen und Strategien während der Corona-Pandemie
-
Sonderausstellung über die Bukowina im Klostermühlenmuseum Thierhaupten
Die Ausstellung „Die Bukowina: Menschen, Mühlen, Moldauklöster“ wurde von Bezirkstagspräsident und Landrat Martin Sailer eröffnet.
-
Schwäbische Kulturbeziehungen zur Bukowina in wissenschaftlicher Studie gewürdigt
Wechselseitige Ausstellungen, Theaterprojekte und gemeinsame Musikveranstaltungen: Die kulturellen Beziehungen zwischen dem Bezirk Schwaben und der Bukowina sind rege. So rege, dass sie nun eingehend in einer aktuellen Studie des Instituts für Auslandsbeziehungen (ifa, Stuttgart) über deutsch-ukrainische Kulturbeziehungen, die im Auftrag des Auswärtigen Amtes durchgeführt wurde, hervorgehoben werden:
-
Inklusion 2.0: Schwäbisch-ukrainischer Fachaustausch auf Augenhöhe - Fachkräfte aus Kizman praktizieren in Kaufbeuren
Zwar mit reichlich Verspätung wegen Sturmtief Sabine, aber dennoch sicher landeten unlängst Gäste aus der Ukraine in Memmingen: Die fünf Fachkräfte aus Kizman, einer Kleinstadt in der ukrainischen Nordbukowina, waren auf Einladung des Bezirks Schwaben und der Lebenshilfe Ostallgäu zum Fachaustausch gekommen.
-
Bezirksempfang für Ehrenamtliche in der europäischen Arbeit
„Es sind die vielen Ehrenamtlichen in den Partnerschaftsvereinen und Gemeinden, die einen immensen Beitrag für die Völkerverständigung und zum Frieden in Europa leisten.“ Mit diesen Worten würdigte Bezirkstagsvizepräsidentin Barbara Holzmann das bürgerschaftliche Engagement, das in Schwaben auch Basis für die Partnerschaftsarbeit des Bezirks ist. Unter dem Motto „Europa verbindet“ lud der Bezirk Aktive aus den Partnergemeinden, Schulen, Vereinen und weiteren Institutionen zu einem Empfang in die Bezirkshauptverwaltung nach Augsburg ein.
-
Französischer Generalkonsul besucht Bezirk Schwaben
Zu einem Kennenlerngespräch lud Bezirkstagspräsident Martin Sailer den für Bayern zuständigen Generalkonsul Frankreichs in München, Pierre Lanapats. Ihn begleitete Honorarkonsul Patrice Pélissier, der in Augsburg lebt und die Region Schwaben betreut. Themen waren die gemeinsame Regionalpartnerschaft, die der Bezirk Schwaben und das nordwestfranzösische Département de la Mayenne seit über 30 Jahren mit Leben erfüllen.
-
Jugendbegegnung "4 Regionen": Gelebte Völkerverständigung in den Sommerferien!
Über sportliche und kulturelle Aktivitäten fördert der Bezirk Schwaben den Austausch zwischen jungen Menschen der vier Partnerregionen Mayenne (Frankreich), Suceava (Rumänien) und Tscherniwzi (Ukraine). Die Schwabenauswahl gewann das U-16-Fußballturnier! Harmonisch musizierte das junge Vier-Länder-Orchester. Im Rahmen eines sozial-psychiatrischen Fachaustausches der „Vier Regionen“ informierte sich die schwäbische Bezirkstags-Delegation mit Präsident Martin Sailer vor Ort über verschiedene Projekte der Partnerschaftsarbeit.
-
Tagung des Bezirks: Gemeinsam für Europa im deutsch-französischen Jugendaustausch
Bereits zum vierzehnten Mal lud das Europabüro des Bezirks Schwaben Vertreter aus den schwäbischen Gemeinden und Partnerschaftsvereinen mit Beziehungen zum französischen Département de la Mayenne zum Erfahrungsaustausch bei der Durchführung von Jugendbegegnungen ein. Die 14 Aktiven aus sieben schwäbischen Gemeinden hatten viel zu berichten.
-
Deutsch-Französischer Tag: "Es ist unsere Pflicht und Chance, die Wege zu ebnen, auf denen Europa sich weiterbewegen wird"
Bezirkstagspräsident Martin Sailer im Interview über die Partnerschaft zwischen Schwaben und der Mayenne
-
Erfolge und Perspektiven europäischer Regionalpartnerschaften: Bezirkstagspräsident Reichert auf Abschiedsreise in der Bukowina
„Sie waren die erste Leiterin einer Einrichtung für Kinder und Jugendliche, die Sonnenblumen an den Wänden gemalt hatte“, erinnerte sich Bezirkstagspräsident Jürgen Reichert beim Wiedersehen mit Frau Elena Duceac aus Gura Humorului während seiner Abschiedsreise in der Bukowina. Duceac war 1998 Direktorin eines Kinderheims, welches zu den ersten Projekten der Partnerschaft zwischen Schwaben und dem rumänischen Teil der Bukowina, Suceava, gehörte, Reichert frisch gewählter Bezirksrat. Nun, 20 Jahre später und nach 15 Jahren als Bezirkstagspräsident, konnte Reichert sich vor Ort von den Erfolgen einer gelebten europäischen Partnerschaft mit den Regionen Czernowitz (Ukraine) und Suceava überzeugen.
-
Gemeinsam für die Inklusion: Schwäbische und ukrainische Einrichtung festigen Zusammenarbeit
Augsburg (db). Im Jakobsstift in der Augsburger Innenstadt entsteht zurzeit das neuartige Wohnprojekt „Fritz & Jack“ für junge Menschen mit und ohne Behinderungen, die hier gemeinsam Wohnraum, Lebenszeit und Alltagserfahrungen teilen sollen. Sinnbildlich für den Umbruch und die vielen offen Baustellen im Bereich der Inklusion, die mit vereinten Kräften angegangen werden sollen, wurde in der künftigen Gemeinschaftsküche der noch im Bau befindlichen Wohnanlage ein Partnerschaftsvertrag zwischen dem Fritz-Felsenstein-Haus in Königsbrunn und dem Zentrum Osoblyva Dytyna im ukrainischen Czernowitz, einer der Partnerregionen des Bezirks Schwaben, unterzeichnet.
-
Ukrainische Therapeuten in der Stadt Kaufbeuren - Lebenshilfe Ostallgäu beginnt institutionelle Partnerschaft mit einer ukrainischen Einrichtung für körperlich behinderte Kinder
Es hat lange gedauert, bis die ukrainischen Gäste den Namen Kaufbeuren richtig aussprechen konnten, von dem Organisator dieser Begegnungsreise ganz zu schweigen. Die Lebenshilfe Ostallgäu e.V. lud drei ukrainische Fachkräfte aus der Tagesstätte „Dsvinochok“ für körperlich und psychisch behinderte Kinder und Jugendliche sowie zwei Vertreterinnen der kommunalen Sozialverwaltung aus dem Landkreis Kizman in der Ukraine für einen fünftägigen Aufenthalt nach Kaufbeuren ein.
-
Rendez-Vous für Europa: 30 Jahre Partnerschaft zwischen dem Bezirk Schwaben und dem Département Mayenne
Die deutsch-französische Partnerschaft ist ein wichtiges Fundament des heutigen Europas. Dies macht sich auch an den kommunalen Beziehungen bemerkbar, die bundesweit seit Jahrzehnten für einen regen bilateralen Austausch sorgen. Vor allem Schwaben geht hier regional wie auch auf Gemeindeebene mit einem guten Beispiel voran. Bereits seit 30 Jahren besteht die Partnerschaft zwischen dem Bezirk Schwaben und dem Département de la Mayenne in Frankreich.
-
Jugendbegegnung "Vier Regionen für Europa 2017" in Czernowitz
Jugendliche aus Schwaben und den europäischen Partnerregionen begegneten sich beim gemeinsamen Fußballspielen und Fotografieren im ukrainischen Teil der Bukowina
